11月17日，驻阿尔巴尼亚大使周鼎出席第25届地拉那图书展《2020中国战“疫”日志》阿文版发布会。范·诺里出版社社长希达、阿知名作家楚里、《2020中国战“疫”日志》阿文版译者图齐、阿中友协秘书长陶拉赫等参加活动。

周大使表示，《2020中国战“疫”日志》记录了2020年初中国抗疫一线的感人事迹，生动展现了中国人民众志成城、共克时艰的大无畏精神。新冠疫情暴发以来，以习近平总书记为核心的党中央和中国政府坚持人民至上、生命至上，开展抗击疫情人民战争、总体战、狙击战，最大限度保护了人民生命安全和身体健康，统筹疫情防控和经济社会发展不断取得积极成果。

周大使表示，前不久，中国共产党第二十次全国代表大会胜利召开，会议就未来党和国家事业发展制定了大政方针、作出了全面部署。中国将继续坚持以人民为中心的发展思想，致力以高质量发展推进中国式现代化，坚定不移促进世界和平与人类共同发展，推动构建人类命运共同体。中国将不断以新发展为包括阿尔巴尼亚在内的世界各国提供新机遇。过去几年，范·诺里出版社先后翻译出版了40余本中国书籍，涉及政治、经济、文化等各领域，有效促进了中阿人文交流和民心相通。期待更多中国优秀作品与阿读者见面，希望阿尔巴尼亚朋友通过阅读更多了解真实的中国。

希达和图齐等表示，新冠肺炎疫情是一场全球性危机，面临这场突如其来的严峻挑战，中国率先打响艰苦卓绝的抗疫斗争并取得了决定性胜利，彰显了互帮互助、不屈不挠的民族精神。在与本国疫情抗争的同时，中国胸怀天下，积极与世界分享抗疫技术与经验，为促进全球公共卫生事业发展、推动构建人类卫生健康共同体贡献了重要力量。当前新冠肺炎疫情仍在全球范围内肆虐，中国的抗疫斗争为世界树立了典范。